Irodory 2
Từ Vựng
| STT | Hiragana/Katakana | Hán Tự | Âm Hán | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| STT | Hiragana/Katakana | Hán Tự | Âm Hán | Nghĩa |
| 1 | しょうらい | 将来 |
TƯƠNG LAI | Tương lai |
| 2 | ゆめ | 夢 |
MỘNG | Giấc mơ |
| 3 | しょうらいのゆめがありますか | 将来の夢がありますか |
TƯƠNG LAI | Bạn có ước mơ gì cho tương lai? |
| 4 | どんなゆめですか | どんな夢ですか |
MỘNG | Là ước mơ gì? |
| 5 | きぼう | 希望 |
HI VỌNG | Hi vọng |
| 6 | かいしゃをつくります （つくる） | 会社を作ります （作る） |
HỘI XÃ TÁC | Lập / mở công ty |
| 7 | しょうらい、じぶんのかいしゃをつくろうとおもいます（おもう） | 将来、自分の会社を作ろうと思います（思う） |
TƯƠNG LAI TỰ PHÂN HỘI XÃ TÁC TƯ | Tương lai tôi muốn mở công ty của riêng mình |
| 8 | しゅうしょくします （する） | 就職します （する） |
TỰU CHỨC | Xin việc / tìm việc làm |
| 9 | かいしゃにしゅうしょくします（する） | 会社に就職します （する） |
HỘI XÃ TỰU CHỨC | Xin việc ở công ty |
| 10 | みせをもちます （もつ） | 店を持ちます （持つ） |
ĐIẾM TRÌ | Có cửa hàng của riêng mình |
| 11 | かせぎます（かせぐ） | 稼ぎます（稼ぐ） |
GIÁ | Kiếm (kiếm tiền) |
| 12 | おかねをかせぎます （かせぐ） | お金を稼ぎます （稼ぐ） |
KIM GIÁ | Kiếm tiền |
| 13 | ちょきんします（する） | 貯金します（する） |
TRỮ KIM | Tiết kiệm |
| 14 | けっこんします（する） | 結婚します（する） |
KẾT HÔN | Kết hôn |
| 15 | たてます（たてる） | 建てます（建てる） |
KIẾN | Xây (xây nhà) |
| 16 | いえをたてます （たてる） | 家を建てます （建てる） |
GIA KIẾN | Xây nhà |
| 17 | いえをかいます （かう） | 家を買います （買う） |
GIA MÃI | Mua nhà |
| 18 | しんがくします（する） | 進学します（する） |
TIẾN HỌC | Học lên |
| 19 | りゅうがくします （する） | 留学する |
LƯU HỌC | Du học |
| 20 | のんびり | Thong thả | ||
| 21 | くらします（くらす） | 暮らします（暮らす） |
MỘ | Sống |
| 22 | のんびりくらします （くらす） | のんびり暮らします （暮らす） |
MỘ | Sống thong thả, nhàn nhã |
| 23 | ずっと | Suốt | ||
| 24 | すみます（すむ） | 住みます（住む） |
TRÚ | Sống ở |
| 25 | ずっとにほんにすみます（すむ） | ずっと日本に住みます（住む） |
NHẬT BẢN TRÚ | Sống ở Nhật suốt |
| 26 | はたらきます （はたらく） | 働きます （働く） |
ĐỘNG | Làm việc |
| 27 | ほかのくにではたらきます（はたらく） | 他の国で働きます （働く） |
THA QUỐC ĐỘNG | Làm việc ở đất nước khác |
| 28 | しょくにん | 職人 |
CHỨC NHÂN | Thợ thủ công / nghệ nhân |
| 29 | しょくにんになります （なる） | 職人になります （なる） |
CHỨC NHÂN | Trở thành nghệ nhân |
| 30 | ガイド | Hướng dẫn | ||
| 31 | ガイドになります （なる） | Trở thành hướng dẫn viên | ||
| 32 | つうやく | 通訳 |
THÔNG DỊCH | Phiên dịch, thông dịch |
| 33 | つうやくになります （なる） | 通訳になります （なる） |
THÔNG DỊCH | Trở thành người phiên dịch, thông dịch |
| 34 | きょうし | 教師 |
GIÁO SƯ | Giáo viên |
| 35 | にほんごきょうし | 日本語教師 |
NHẬT BẢN NGỮ GIÁO SƯ | Giáo viên tiếng Nhật |
| 36 | にほんごきょうしになります（なる） | 日本語教師になります（なる） |
NHẬT BẢN NGỮ GIÁO SƯ | Trở thành giáo viên tiếng Nhật |
| 37 | すがた | 姿 |
TƯ | Dáng vẻ |
| 38 | しょうらいのすがた | 将来の姿 |
TƯƠNG LAI TƯ | Dáng vẻ trong tương lai |
| 39 | じどうしゃ | 自動車 |
TỰ ĐỘNG XA | Ô tô |
| 40 | せいび | 整備 |
CHỈNH BỊ | Bảo dưỡng |
| 41 | やくにたちます （やくにたつ） | 役に立ちます （役に立つ） |
DỊCH LẬP | Có ích |
| 42 | そのために | Do vậy | ||
| 43 | ぎじゅつ | 技術 |
KĨ THUẬT | Kỹ thuật |
| 44 | がんばります （がんばる） | 頑張ります （頑張る） |
NGOAN TRƯỚNG | Cố gắng |
| 45 | カンボジア | Cam pu chia | ||
| 46 | りょうしんに、いえをたててあげるつもりです | 両親に、家を建ててあげるつもりです |
LƯỠNG THÂN GIA KIẾN | Tôi dự định xây nhà cho Bố Mẹ |
| 47 | くらし | 暮らし |
MỘ | Cuộc sống |
| 48 | うまくいく | Suôn sẻ | ||
| 49 | まわりのひと | 周りの人 |
CHU NHÂN | Những người xung quanh |
| 50 | ミャンマー | Myanmar | ||
| 51 | わかもの | 若者 |
NHƯỢC GIẢ | Người trẻ |
| 52 | にほんではたらきたいとおもっているひとがたくさんいます | 日本で働きたいと思っている人がたくさんいます |
NHẬT BẢN ĐỘNG TƯ NHÂN | Có nhiều người muốn làm việc ở Nhật |
| 53 | そつぎょうします （する） | 卒業します （する） |
TỐT NGHIỆP | Tốt nghiệp |
| 54 | フィリピン | Philipin | ||
| 55 | べつの | 別の |
BIỆT | ~ khác |
| 56 | ひろげます （ひろげる） | を広げます （広げる） |
QUẢNG | Mở rộng |
| 57 | さいしょ | 最初 |
TỐI SƠ | Đầu tiên |
| 58 | くろうします（する） | 苦労します（する） |
KHỔ LAO | Vất vả |
| 59 | さいしょはすごくくろうしたよ | 最初はすごく苦労したよ |
TỐI CẬN KHỔ LAO | Đầu tiên thì thực sự vất vả |
| 60 | にほんでながくくらしているひと | 日本で長く暮らしている人 |
NHẬT BẢN TRƯỜNG MỘ NHÂN | Người đã sống lâu năm ở Nhật |
| 61 | てんちょう | 店長 |
ĐIẾM TRƯỜNG | Cửa hàng trưởng |
| 62 | にほんではたらこうとおもったきっかけ | 日本で働こうと思ったきっかけ |
NHẬT BẢN ĐỘNG TƯ | Cơ duyên, duyên cớ, lý do muốn làm việc ở Nhật |
| 63 | にほんにきてどのぐらいか | 日本に来てどのぐらいか |
NHẬT BẢN LAI | Đã sang Nhật được bao lâu? |
| 64 | にほんぶんかでこまったこと | 日本文化で困ったこと |
NHẬT BẢN VĂN HÓA KHỐN | Những rắc rối gặp phải trong văn hóa Nhật |
| 65 | にほんごでくろうしたこと | 日本語で苦労したこと |
NHẬT BẢN NGỮ KHỔ LAO | Những khó khăn trong tiếng Nhật |
| 66 | しょうらいのゆめやきぼう | 将来の夢や希望 |
TƯƠNG LAI MỘNG HI VỌNG | Ước mơ và nguyện vọng, hi vọng trong tương lai |
| 67 | アドバイス | Lời khuyên | ||
| 68 | にほんでくらすためのアドバス | 日本で暮らすためのアドバイス |
NHẬT BẢN MỘ | Những lời khuyên cho sống ở Nhật Bản |
| 69 | いんしょう | 印象 |
ẤN TƯỢNG | Ấn tượng |
| 70 | にほんにきたときのにほんのいんしょう | 日本に来た時の日本の印象 |
NHẬT BẢN LAI THỜI NHẬT BẢN ẤN TƯỢNG | Những ấn tượng về Nhật khi tới đây |
| 71 | もともと | 元々 |
NGUYÊN | Vốn dĩ |
| 72 | ぼしゅうします（する） | 募集します（する） |
MỘ TẬP | Tuyển dụng |
| 73 | おうぼします（する） | 応募します（する） |
ỨNG MỘ | Ứng tuyển |
| 74 | つづけます （つづける） | を続けます （続ける） |
TỤC | Tiếp tục |
| 75 | とにかく | Dù sao thì | ||
| 76 | ストレス | Căng thẳng | ||
| 77 | しりあいます （しりあう） | 知合います （知り合う） |
TRI HỢP | Quen nhau |
| 78 | ～にきょうみがあります （ある） | ～に興味があります （ある） |
HƯNG VỊ | Có hứng thú về ~ |
| 79 | にほんはほんとうにべんりで、すみやすいとおもったよ | 日本は本当に便利で、住みやすいと思ったよ |
NHẬT BẢN BẢN ĐƯƠNG TIỆN LỢI TRÚ TƯ | Nhật Bản thì tôi nghĩ là thực sự tiện lợi và dễ sống đấy |
| 80 | よなか | 夜中 |
DẠ TRUNG | Nửa đêm, ban đêm |
| 81 | よなかでもみせがあいてて、なんでもかえます（かえる） | 夜中でも店が開いてて、何でも買えます |
DẠ TRUNG ĐIẾM KHAI HÀ MÃI | Cửa hàng mở ngay cả vào ban đêm nên có thể mua bất cứ thứ gì |
| 82 | おこります（おこる） | 怒ります（怒る） |
NỘ | Tức giận |
| 83 | さいご | 最後 |
TỐI HẬU | Cuối cùng |
| 84 | ひとこと | 一言 |
NHẤT NGÔN | Một lời |
| 85 | はたらきはじめます （はたらきはじめる） | 働き始めます （働き始める） |
ĐỘNG THỦY | Bắt đầu làm việc |
| 86 | へた （な） | 下手（な） |
HẠ THỦ | Kém |
| 87 | しっぱいします（する） | 失敗します（する） |
THẤT BẠI | Mắc lỗi / thất bại |
| 88 | こうぎょう | 工業 |
CÔNG NGHIỆP | Công nghiệp |
| 89 | しんせつにします （する） | 親切にします （する） |
THÂN THIẾT | Đối xử tử tế / tốt bụng |
| 90 | たすけます（たすける） | 助けます（助ける） |
TRỢ | Giúp đỡ |
| 91 | はじめのあいさつ | 初めの挨拶 |
SƠ AI TẠT | Lời mở đầu |
| 92 | ぜんたいてきなかんそう | 全体的な感想 |
TOÀN THỂ ĐÍCH CẢM TƯỞNG | Cảm tưởng chung |
| 93 | エピソード | Chương, phần, câu chuyện, Episode | ||
| 94 | ぐたいてきなエピソードとおれい | 具体的なエピソードとお礼 |
CỤ THỂ ĐÍCH LỄ | Các kỉ niệm cụ thể và lời cảm ơn |
| 95 | しょうらいのきぼう | 将来の希望 |
TƯƠNG LAI HI VỌNG | Nguyện vọng trong tương lai |
| 96 | おわりのあいさつ | 終わりの挨拶 |
CHUNG AI TẠT | Lời kết thúc (cuối phần phát biểu cảm tưởng) |
| 97 | きこくします（する） | 帰国します（する） |
QUY QUỐC | Về nước |
| 98 | きこくしたら、りょうしんといっしょにくらそうとおもいます | 帰国したら、両親と一緒に暮らそうと思います |
QUY QUỐC LƯỠNG THÂN NHẤT TỰ MỘ TƯ | Sau khi về nước, tôi định sống cùng Bố Mẹ |
| 99 | いまのがっこうをそつぎょうしたら、にほんではたらくつもりです | 今の学校を卒業したら、日本で働くつもりです |
KIM HỌC HIỆU TỐT NGHIỆP | Sau khi tốt nghiệp trường đang theo học, tôi dự định làm việc ở Nhật |
| 100 | しばらくはくににかえらないつもりです | しばらくは国に帰らないつもりです |
QUỐC QUY | Tôi dự định không về nước 1 thời gian |
| 101 | もっとおかねをかせぎたいとおもっています | もっとお金を稼ぎたいと思っています |
KIM GIÁ TƯ | Tôi muốn kiếm nhiều tiền hơn nữa |
| 102 | にほんごきょうしになるために、だいがくにしんがくしようとおもいます | 日本語教師になるために、大学に進学しようと思います |
NHẬT BẢN GIÁO SƯ ĐẠI HỌC TIẾN HỌC TƯ | Tôi định học lên đại học để trở thành giáo viên tiếng Nhật |
| 103 | しごとにおくれないように、すこしはやめにいえをでます | 仕事に遅れないように、少し早めに家を出ます |
SĨ SỰ TRÌ THIỂU TẢO GIA XUẤT | Tôi sẽ ra khỏi nhà sớm 1 chút để không bị muộn |
| 104 | にほんごがじょうずになるように、まいにちいっしょうけんめいべんきょうしています | 日本語が上手になるように、毎日一生懸命勉強しています |
NHẬT BẢN NGỮ THƯỢNG THỦ MỖI NHẬT NHẤT SINH HUYỀN MỆNH MIỄN CƯỜNG | Hàng ngày tôi đều chăm chỉ học để giỏi tiếng Nhật hơn |
| 105 | みなさんには、とてもしんせつしてもらいました | 皆さんには、とても親切してもらいました |
GIAI THÂN THIẾT | Mọi người đều rất tốt với tôi |
| 106 | せんぱいには、たくさんのことをおしえていただきました | 先輩には、たくさんのことを教えていただきました |
TIÊN BỐI GIÁO | Tôi đã được tiền bối dạy cho rất nhiều thứ |
| 107 | せんぱいは、わたしにたくさん、にほんごをおしえてくれました | 先輩は、私にたくさん、日本語を教えてくれました |
TIÊN BỐI TƯ NHẬT BẢN NGỮ GIÁO | Tiền bối đã dạy cho tôi rất nhiều tiếng nhật |
| 108 | むかえます （むかえる） | 迎えます （迎える） |
NGHÊNH | Đón |
| 109 | せんぱいがえきまでむかえにきてくれました | 先輩が駅まで迎えに来てくれました |
TIÊN BỐI DỊCH NGHÊNH LAI | Tiền bối đã đến tận nhà ga đón tôi |
| 110 | ひろいます（ひろう） | 拾います（拾う） |
THẬP | Nhặt |